Présentation en hongrois / előadás magyar

elvárások / fotókiállítás
Amnesty International Le Havre / à l’Air du Thé
január 2014

Elvárások , mert ezt a szót ott vándorló de remélem .

A közhiedelemmel ellentétben , a romák nem nomádok módjára utazók , romák , szintik manuschs vagy más utazók …
Ezek ülő. Gazdasági menekültek .
Trébelt , gyakran el kell hagyniuk az országot , ahol már letelepedtek nyomornegyedek nélkül víz vagy elektromos áram .

Életkörülményeik a táborokban a francia és más nyugati országokban a kényelmi feltételek tudjuk lepni .
De sokkal jobb, mint kint a nyugati Románia romákkal kapcsolatos telepedett le Havre .

Ellentétben a másik népszerű hit , hogy van egy dühös vágy integráció.
Gyerekek, akik akár kétharmada Havre táborok mind az iskolában.
A felnőttek szívesen dolgozni, és fogadja el állásajánlatot .
Ez összhangban áll az aláírt megállapodások Románia és Franciaország , hogy korlátozzák a hozzáférést egyes foglalkozások .
Literacy osztályok kezdődik meg kell szervezni, közösségi aktivisták képeztek vezet .

Roma Havre öt hónap szenvedett kilakoltatások néha puszta fenyegetés , néha körmenetek furgonok töltött rendőrség , néha még a csuklyás gengszterek .
Így kiutasítás :
. tábor Quartier de l’ Eure ,
. kertek a Szent Ágoston ,
. zömök egykori Lipton növényi Fralib ,
. zömök a sport területén IUT Le Havre
. workcamp Lézarde ,
. zömök , a pusztaságban Air Liquide .

Általában a rendőrség kíséri kotrógépek , kőműves – megszakító .
Az is előfordul, hogy a füst kunyhók magyarázat nélkül .

Elején a tél , Le Havre romát telepítettek két guggolás azonnal fenyegették kiutasítás . Fáradhatatlanul , a lakások fog épülni.

A csoport létrehozott társulás Le Havre az oka a romák  » szállás, sürgősségi , ez most .  »

Ő aktívan részt vesz az egészségügy, az oktatás a gyermekek , ami alapvető anyagi segítséget és az élelmiszer.
Ez a csoport alkotja a politikai pártok , vagy világi jótékonysági szervezetek , szakszervezetek .
Amnesty International Group 151 van szó .

Franciaországban , kevés idő , kiutasítás volt a kivétel . 2013-ban ő lett a szabály .
Szisztematikus , most hatalmas , és érinti többek között ősi települések nélkül környéken problémákat.
A nemzeti politika nyilvánvalóan okoz egy nagy üzlet.

Kilakoltatás lett az egyetlen válasz az állam és a helyi önkormányzatok az akarat, hogy integrálja a romák teljes mértékben ellentmond a tárcaközi körkörös Augusztus 2012 ( * ), amely végzett vele sok reményt az embereknek kilakoltatás fenyegeti .

Tehát doublespeak , szép kerek oldala , hogy nyugodt a humanisták , a másik egy vas kéz a földön , hogy megfeleljen a választási trend a pillanat .

A kiadott jelentés szerint az Amnesty Franciaország ezekben a napokban végzi teljes címe , ez az úgynevezett  » ítélték vándorlás. A kilakoltatás a romák FRANCE  »
elérhető a honlapján Amnesty Franciaország
Le Havre vagy blog amnestylehavre.wordpress.com
A nyílt levelet a belügyminiszter szeptember 27, 2012, Genevieve Garrigos elnöke Amnesty International Franciaország levélben kijelentette :
 » Kutatásaink , több száz roma kizárták a tárcaközi körkörös augusztus 26-i és az evakuálás a föld, mint azok végrehajtása ma már nem a nemzetközi joggal összhangban , különös tekintettel a konzultációra valódi emberek kapcsolatos információkra és megfelelő értesítési és javasolt megoldások megfelelő áttelepítési garanciát az emberek joga , hogy ne legyen hajléktalan eredményeként kilakoltatás műveleteket.  »
( * ) Tárcaközi Kör augusztus 26- 2012 a várakozás és támogatásával evakuálási táborok

köszönöm

. A Carol és Veronica Madalin Madalin és fia , felesége, Christina , Marcella és fia, Marcel , Sirbu és Rubla , Sorin és Sonnia Sever és Cornelia , Stellian és Mariana , Remus és Loura , Iosip és Cornelia , David és Ana Marin és Lacrimara és gyermekeik … és még sokan mások , hogy elfelejtettem … Remélem, megbocsát nekem .

. Kollektív tagjai , akikkel néha ugyanazokkal a gálya roma .

. A Rougeventre Dominique , vezetője Amnesty International Group 151 , akik hittek ebben a kaland, és bízott bennem .

. A Boris Tesnière főnök Teaház « Air Tea « , aki szintén bízott bennem nem igazán kedvező kontextusban .
A felszerelés http://www.facebook.com / LAirDuThe oldal .

. A Fabien Nail biztosítottak az ijesztő feladat szerkesztési képeket.

A rendetlenség Sirbu az utolsó kép sokat elárul a romák helyzetének Havre . Ő és családja deportálták van egy héten. Meg kell újjáépíteni .
Mi vagyunk a előestéjén tél , a nap is kevés.
08:30 , a gyerekek tiszták, időben és boldog a bejáratnál az iskola .

Ez lehet a nap a kilakoltatás …

A fényképeket látható csak egy kis része a merülő munka, amit vállalt hat hónapig romákkal Havre .
Ez volt számunkra megszelídíteni egymást.
Mielőtt fotózni nekem, hogy ez volt én fogadják el saját fotós.
Ő létrehozott egy rituális köztünk , hozok képeket az előző ülés és akkor is kap a kamerát egy új munkamenetet lövést. Vettem és lőttek több száz portréfotózás , hogy már elérhető mérni és osztályozni az ajtók levelek.
A bizalom majd létre köztünk . Néha előfordult, hogy jövök el néhány értékes fénykép ki az üzleti , a javítás vagy nagyítani , végső bizalmat nekem .
Onnan , hogy meghívtak a kabinokban , lakások guggolás , részvény étkezés és máskor az életükben.

Ezek a Roma rohant az életembe , talán maradt egy ajtó nyitva …

A Le Havre október 15-én 2013-ban.
Jean- Luc NAIL.